KI-policy for nafkam.no

1. Formål

Denne policyen forklarer hvordan nafkam.no bruker kunstig intelligens (KI). Vi bruker KI for å jobbe raskere og gjøre informasjon lettere tilgjengelig. Vi sørger for at innholdet har høy faglig kvalitet og at arbeidet vårt kan etterprøves. Målet vårt er å gi pasienter, helsepersonell og andre trygg og pålitelig informasjon om alternativ behandling. 
 

2. Omfang

Denne policyen gjelder all bruk av KI når vi lager innhold til nafkam.no. Når vi oppdaterer faktaartiklene våre, bruker vi blant annet verktøyet Rayyan til å sortere og velge ut relevante studier. Selv om vi jobber på ulike måter, følger vi de samme prinsippene for bruk av KI i alle artikler. Artikler der KI er brukt, er tydelig merket med dette. 
 

3. Felles prinsipper for KI-bruk

Vi bruker KI for noen få spesifikke oppgaver:  

  • Oversettelse
  • Sammendrag
  • Språklig forenkling

Vi bruker ikke KI til å lage innhold utover godkjente kilder.

Innholdet vi publiserer skal alltid:  

  • Bevare den opprinnelige faglige meningen
  • Være tilpasset målgruppen, særlig pasienter uten fagbakgrunn  

4. Begrensninger og risiko

KI kan være nyttig, men er ikke perfekt. KI kan:  

  • Gjøre feil
  • Feiltolke faglig innhold  
  • Inkludere informasjon fra kilder som ikke er godkjente

På grunn av dette er det alltid et menneske som kontrollerer arbeidet.  

5. Kvalitetssikring

All KI-generert tekst vurderes av kvalifiserte medarbeidere. Det kontrolleres at:

  • Innholdet er i samsvar med originalkildene
  • At kun godkjente kilder er benyttet
  • At lesbarheten er på ønsket nivå

Eventuelle avvik korrigeres før publisering.  
 

6. Ansvar og etterprøvbarhet 

Nafkam er ansvarlig for alt publisert innhold. Bruken av KI skal være transparent og i tråd med gjeldende etiske retningslinjer. Det skal være mulig å etterprøve informasjonen gjennom tilgang til kildene som er brukt. 
 

7. Oppsummering

Nafkam bruker KI for å effektivisere oversettelse, oppsummering og formidling av forskningsbasert kunnskap om alternativ behandling. All bruk av KI er underlagt strenge krav til kvalitetssikring, med mål om å sikre at informasjonen er korrekt og forståelig for våre målgrupper. 

Other websites from NAFKAM: